Привет, Гость ! - Войти
- Зарегистрироваться
Персональный сайт пользователя ЧИВ: chiv68.www.nn.ru  
пользователь имеет статус «трастовый»
портрет № 208932 зарегистрирован более 1 года назад

ЧИВ

настоящее имя:
Ирина (Фам. скрыта)
Портрет заполнен на 71%

    Статистика портрета:
  • сейчас просматривают портрет - 0
  • зарегистрированные пользователи посетившие портрет за 7 дней - 6

Отправить приватное сообщение Добавить в друзья Игнорировать Сделать подарок
Блог   >  

про изучение иностранных языков

  19.05.2015 в 15:42   423  

просто расскажу свою историю...
мои дети в школе учили английский
я еще и репетитора им нанимала
но ... знали язык они мягко говоря плохо... на общем уровне лентяев на 4 с натяжкой (с репетитором)...
случилось так, что сыновья поступили на одну и ту же специальность "прикладная математика" в разные ВУЗы : один в политех, второй в ВШЭ
в ВШЭ английский на уровне иняза, и одному сыночку пришлось несладко... да и вся семья весь первый курс искала пятый угол, когда он занимался языком...
со второго курса в ВШЭ - второй язык... немецкий...
думала я этого не выдержу...
но стало легче
по его собственному выражению сын "забил" на языки, получая четверку по десятибальной системе
когда муж спросил : " Четыре по десятибальной системе - это два с плюсом или три с минусом?"
сын ответил : "Это СДАЛ!!!"
после второго курса сын из вышки попал в Российско-австрийскую летнюю школу ТАНДЕМ www.univie.ac.at/tandem/ (такое есть только в двух городах России в Нижнем и в Питере и только для знающих немецкий язык!)
После трех недель летней школы у сына была уже твердая 8 по немецкому (8-ка еще была у мальчика из первой гимназии)
английский язык за немецким подтянулся...
А брат из политеха выучил английский, потому что устроился на работу в иностранную компанию (пошел к нашему же репетитору), и сказал мне : "Мамочка, я своим детям репетитора по английскому нанимать не буду! Английский учишь, только тогда, когда за него платишь СВОИ деньги!!!"
После Тандема у детей появилось много друзей говорящих и по-английски и по-немецки...
Брат из политеха поглядел на брата из ВШЭ с двумя языками и ... записался в Центр немецкого языка при лингвистическом университете - партнер Гёте-Института... kursy-nemezkogo.ru/ru
Потом тоже попал в Тандем...
Теперь оба сына знают два языка на хорошем уровне...
И немецкий детям нравится больше чем английский!!!
Это я к тому, что мне кажется без разницы, какой язык учить...
Было бы желание!!!
И была бы возможность общаться на этом языке :)

www.nn.ru/community/my_baby/...e.html#120935599